EST LANGUAGE SOLUTIONS

TRADUÇÃO E VERSÃO TÉCNICA OU LIVRE

Idioma fonte para um idioma de destino e deve conter a transposição da ideia original. Interpretação do significado de um texto em uma língua (texto fonte) e a produção de um novo texto.

 

A tradução é a reprodução de um texto de um idioma estrangeiro para o Português enquanto que a versão é a reprodução de um texto em Português para um idioma de estrangeiro. Esta reprodução deve ser feita de forma que o texto original seja expresso com a máxima exatidão possível no texto alvo. A tradução/versão técnica ou livre é o que chamamos genericamente de tradução simples e deve conter a transposição da ideia original, seu conteúdo integral, informações e todas as nuances de interpretação do texto no idioma alvo.

Projetos mais acessíveis com base em contagem de palavras

Método de orçamento competitivo

Projetos mais acessíveis com base em contagem de palavras

demo-attachment-1090-38
0 %
demo-attachment-1090-38
0 %

Memória de tradução (TM)

Um banco de dados exclusivo para nossos clientes

e